Am I making a mistake?

well first think of the practical use of learning japanese right now. secondly why add more than you need, take one thing at a time don't try and force feed your self languages trust me it can get overwhelming. i suggest learning more croatian and Italian first, then go on to japanese. hope this helped you studious person!